Persistent Phantom Nametag

While in replay mode, a nametag will stay showing no matter if nametags are on or off. The nametag does not follow a player and stays in one spot.

When the bug occurred, the nametag of a player in my replay showed even when my nametags were off after I turned it on once. even after resetting the scene back to default and turning nametags of and on multiple times, the nametag stayed showing. (Reproduction rate is how many times I used toggle or reset to get rid of the nametag, not how many times I did the entire process again)

If the bug did not occur, the nametag toggle would make nametags appear and disappear when used without them staying on the screen.