Bug on the panjura map when climbing a rock as megalania, keeps glitching out

I was playing with my friend when I climbed up this rock in grassland lake and it glitched out really badly, I disappeared then could not move at all and then my dinosaur reappeared and was sideways on the wall gripping onto air. Then my dinosaur somehow teleported quite far, several meters away while my POV stayed on that spot on the side of the rock. I could not move at all when it happened, only option was to unlatch and try to get up the rock again but even then my megalania kept glitching out in that spot. I will show the spot in a screenshot and a clip, in the beginning of the clip it happens to me for the second time, and at around the 46 second mark it also happens to my friend.

as I climbed and the bug began first my megalania's model just disappeared and reappeared very fast constantly for a few seconds, then the model went sideways and it looked like the megalania was gripping air. Then it disappeared again and did that blinking in and out of existence, and after a few seconds the model teleported meters away on the ground. My POV stayed where my megalania was supposed to be climbing the rock. I could not move at all during this whole ordeal and the only option was to unlatch and try to climb again. Before my friend started recording the ordeal I had already gotten stuck in that bug about 3 times.

I expected to just simply climb the rock like megalania does and get to the top of that rock.