Missing camera shake and hit sound on tail (Stego)

Normally, when attacking the tail of dinosaurs with reflect damage (such as Kentrosaurus or pre-TLC Stegosaurus), the attacker receives reflect/bleed damage accompanied by a camera shake effect and a hit/pain sound cue from their dinosaur. However, after the Stegosaurus TLC update, biting the Stegosaurus's tail (thagomizer) lacks both visual and audio feedback for the reflect damage.

When biting the Stegosaurus's thagomizer (tail), the attacking dinosaur receives bleed/reflect damage, but the camera does not shake and the dinosaur does not play any hit/pain sound effect.

Biting the Stegosaurus's tail (thagomizer) and taking reflect bleed damage should trigger the standard camera shake effect and play the hit/pain sound on the attacking dinosaur, consistent with Kentrosaurus and pre-TLC Stegosaurus mechanics.