Grouping Not Shown in Playback

Not sure if this is a bug or something removed, but when I watch my recordings back I no longer see tags highlighted similarly showing when players are part of the same group.

I noticed this for a bit now and was thinking it was maybe just no longer a feature. The highlighted name tags no longer show for me when I view players that are grouped.

In the past I could tell players were together because their tags were highlighted the same color.