food quest does not go away on the map after logging.

I was playing thal, and went to waystone my friend at hodoo. I was starving so I had an on going find food quest. I did not find food and except logged because I did not care about dying, all I wanted was to waystone my friend. after that, I switched to conc, and upon opening the map the food quest icon remained exactly where my thal was before logging out, and it did not go away. in the footage shown below, my thal was at hodoo expanse, near the ws. and after logging out the food quest item remained exactly there, also shown in the video, that was not a food quest icon of a friend, as the only group mate i was with was at gp (you can see it in the footage)

food quest icon not going away

as soon as i logged out of my starving thal, the food quest icon should have gone away.